Having Futa's match take place on the day of her trip with Kenji, Yoko faces a tough decision. She tries to get out of it by involving Shoko again. Meanwhile, Jyo confides his true feelings to his doctor.
Despite telling each other that they like each other, Shoko and Jyo are unable to tell each other the truth. Yoko is unable to leave her husband even though their hearts are far apart. As the sisters are wavering, Yoko and Kenji's secret is revealed.