After confiding her lie to him, Shoko is sad that she doesn't receive a reply from Jyo. Meanwhile, because of Shoko's slip-up, Futa finds out that Yoko is married.
Shoko tells Jyo the truth, but she gets the cold shoulder from him. While Shoko tries to treat her broken heart with a new love, Jyo decides to undergo surgery in Spain without telling Shoko.
Shoko is hurt that Jyo, who has undergone surgery, has forgotten about her in the aftereffects. However, she tries her best to face him, believing that it is a chance for her to start over in a relationship without lies.