Adachi's client, Akane, a popular weather girl, requests that Machi be her agent. But a weekly magazine reporter misreads the situation when Machi is with Akane's husband for a meeting and photos are exposed to the public.
While Machi needs to sell a multi-generation house, she learns that Niwano's clients are the parents of Adachi's client, both of whom are trying to buy houses separately.
Kokoro receives an eviction notice. Yashiro and others try to save her bar, but Yashiro is told to back out of the matter by upper management.
