A deaf girl, Shizuka, is Tabito's new client. Her favorite musician has been missing, but Tabito is informed by the drug czar that the man is a drug dealer.
Tabito confronts Shiraishi about the murderer of his parents. Later Tabito inexplicably passes out when he meets a new hostess girl, Haruka.
After his trust in Tabito fails, Yukiji runs away. In the meantime, Haruka's shocking confessions confuse Tabito.
Despite Yoko's attempts to deter Tabito from chasing after his parent's murderer, Tabito's resolve remains steadfast. In the meantime, Shiraishi thinks Yoko is behind his son's kidnapping and abducts her.