Kishi meets Fuyu. Soon after, Fuyu comes to ask him to make her look different from her twin sister, Natsu. She is annoyed that she is always mistaken for Natsu, and wants to change the fact that she's always under Natsu's thumb.
Hoshida comes to work looking depressed because her blind date didn't go well and she realizes that Dr. Ichii trusts Kishi more than her. Kishi, who has no idea about it, is just bewildered by Hoshida's anger.